11月21 日晚刘碧伟总领事夫妇在馆内举行招待会，欢送舒晓参赞离任、欢迎翟德玉参赞到任，中美文化艺术界友人代表以及科技、商务、教育和侨界代表200多人应邀出席。

招待会的各界来宾和记者

        刘总领事在致词中对舒参赞在任内为我馆领区的中美文化交流做出的努力和成绩，给予了充分肯定和积极评价，并向来宾热情介绍了翟参赞。舒参赞、翟参赞分别致词，感谢中美文化艺术界和各界朋友多年来给予他们的帮助，以及为中美文化艺术的交往、促进中美人民相互了解和友谊所作的贡献，愿与新老朋友继续为此而努力。

刘碧伟总领事致辞，右二舒晓参赞，右一翟德玉参赞

        为表达迎送之情，招待会期间中美艺术家纷纷登台献艺。美国著名歌唱家丹尼尔用中文演唱了《中华人民共和国国歌》，中国青年小提琴家陈曦、美国花腔女高音伊丽莎白•希勒伦、姚大叔合唱团等都带来节目。他们的精彩演出受到大家的热烈欢迎。

丹尼尔用中文演唱《中华人民共和国国歌》