驻纽约总领馆与帝国大厦联合举办庆祝中国农历鼠年新春点灯仪式
2020/01/25

  2020年1月23日,中国驻纽约总领馆与帝国大厦联合举办庆祝中国农历鼠年新春点灯仪式。帝国大厦大厅内游人如织,喜气洋洋,热闹非凡。中国驻纽约总领事黄屏大使夫妇、帝国大厦观景项目总裁让·伊夫斯·加齐共同出席中国农历鼠年新春帝国大厦点灯仪式。钱进副总领事及美东中资企业代表等参加。

 
黄屏致辞 

  黄屏发表了热情洋溢的致辞。他首先向美东地区各界人士致以新春问候和美好祝福,并表示,中国最重要的传统节日农历鼠年新春佳节将至,我很高兴在纽约著名地标建筑帝国大厦同大家共庆农历新年,感谢帝国大厦方面做出周到安排。我愿代表中国驻纽约总领馆,祝福领区十州各界人士春节快乐!

 
黄屏夫妇与中资企业代表合影 

  黄屏表示,2019年,中国发展取得长足进步。人民生活水平持续提高,中产阶级人数不断增多,越来越多的人选择出国旅游。2019年也是中美建交40周年。40年来,民间友好交流始终是两国关系发展最可靠的力量源泉。2019年,中国游客来纽约旅游人数超过110万人次。作为纽约地标,帝国大厦每年吸引着大量各国游客,有效地增进了世界各国人民的相互理解。帝国大厦是很多中国游客必到的纽约“打卡”地标之一。中国游客参观帝国大厦,不但欣赏纽约的景致,而且在这里感受美国历史文化。这有助于增进中美两国人民相互了解,为中美关系健康稳定发展筑牢民意根基。

  黄屏表示,2020年,中国将全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标。新的一年,让我们一起努力,增进两国人民的了解和友谊,共同推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系。农历鼠年即将到来之际,我祝愿大家新春快乐,健康吉祥!

 
加齐讲话 

  加齐表示,十分荣幸同黄屏大使共同举办春节点灯仪式。2020年将迎来中国农历鼠年。根据中国民间传说,子鼠在混沌中开天辟地,排在生肖榜上的第一位。今年的生肖橱窗展融合中国新年烟花绽放的元素。帝国大厦愿为大家送上诚挚的新春祝福。

黄屏、加齐共同为帝国大厦点亮中国新春彩灯  黄屏参观“欢乐春节生肖橱窗展” 

  鼠兆丰年喜迎春。致辞结束后,黄屏、加齐等在帝国大厦一层兴致勃勃地共同参观了“欢乐春节生肖橱窗展”。万千禽兽尊为子,十二生肖独占先。“子鼠天开,烟火璀璨”主橱窗以及“鼠兆丰年喜迎春”、“财鼠纳福迎新岁”、“一纪开瑞鼠来报”三个分橱窗,布置精美,宏大绚丽。

 
加齐介绍帝国大厦展厅  加齐介绍帝国大厦中文服务功能 

  黄屏大使夫妇在加齐的陪同下参观了帝国大厦,并听取了大厦中文服务等相关介绍。

黄屏接受媒体采访  加齐接受媒体采访 

  黄屏同加齐登上观景台,并接受中美媒体采访。

 
华人艺术家演出 

  致辞活动前,纽约八板乐团的华人艺术家献上的精彩民乐和舞蹈表演,博得了来宾们的阵阵掌声。现场演奏了《喜洋洋》、《花好月圆》等中国传统民乐,彰显出浓浓的“年味儿”。二胡、琵琶等中国传统乐器的悠扬激昂,伴随红绸舞的潇洒飘逸,烘托出热烈喜庆的节庆氛围。

  当晚,曼哈顿岛上华灯初上。帝国大厦楼顶为庆祝中国农历鼠年新年亮起喜庆的红色彩灯,祝福中国在农历鼠年迎来欢乐、繁荣、和平与吉祥。大厦一层举办为期一个月的“欢乐春节生肖橱窗展”,为来自四面八方的各国游客送上来自中国新春的吉祥诚挚祝福。